Did you hear the one about the non-Jewish top administration official who told a classic Jewish joke to a crowd containing lots of Jews? Yeah, not everyone found the punch line so funny.

General James Jones, President Obama’s national security adviser, told a joke—video and transcription after the jump—that is easily recognizable as one of those jokes about Jews, making fun of stereotypical Jewish traits, that Jews tend to tell affectionately about each other. However, there’s an unwritten rule about these jokes that states that these aren’t really offensive … so long as it is a Jew telling them. Which is arguably fair, arguably unfair. But pretty clearly the reigning rule.

So anyway, Jones told the joke over the weekend last week at the 25th anniversary party for the Washington Institute for Near East Affairs. This is a generally pro-Israel think tank with many Jewish donors. And you can hear lots of laughter on the tape. (It’s a pretty funny joke!) But a think-tanker who was present said it “demonstrated a lack of sensitivity.” Then Abraham Foxman called it “inappropriate.” And, yup, Jones just apologized (“It also distracted from the larger message I carried that day: that the United States commitment to Israel’s security is sacrosanct”).

For what it’s worth, Tablet Magazine contributing editor Jeffrey Goldberg doesn’t think it’s a big deal. I don’t feel offended, either, though I certainly also don’t see the point, and it was clearly a dumb thing to do. And you?

A Taliban militant gets lost and is wandering around the desert looking for water. He finally arrives at a store run by a Jew and asks for water.

The Jewish vendor tells him he doesn’t have any water but can gladly sell him a tie. The Taliban begins to curse and yell at the Jewish storeowner. The Jew, unmoved, offers the rude militant an idea: Beyond the hill, there is a restaurant; they can sell you water.

The Taliban keeps cursing and finally leaves toward the hill. An hour later he’s back at the tie store. He walks in and tells the merchant: “Your brother tells me I need a tie to get into the restaurant.”

James Jones’s Jewish Joke—Funny or Inappropriate? [Forward/Haaretz]